Englische Zeiten für die Gegenwart

Wie drückt man im Englischen die Gegenwart aus?

Es gibt im Englischen mehrere Möglichkeiten, die Gegenwart auszudrücken. Dabei können wir aber nicht beliebig wählen, sondern müssen je nach Situation eine bestimmte Zeitform nehmen.

Beispiel

  • Look! Buster is sleeping in the armchair!
  • I know. He sleeps there every day.
  • I have been looking for him outside for half an hour, you know. When I didn’t find him outside I thought, “He will probably be inside.”
  • Well, now you’ve found him.
  • How long has he been lying there?
  • For about an hour. Look, he is dreaming.
  • He will probably be dreaming of a nice bowl of milk.
Werbung

Welche Zeiten verwendet man für die englische Gegenwart?

Es gibt im Englischen mehrere Zeitformen für die Gegenwart. Je nachdem, welchen Aspekt wir ausdrücken oder hervorheben wollen, müssen wir eine andere dieser Zeiten nehmen. Die folgende Übersicht zeigt dir, wann welche Zeitform angebracht ist.

Zeitform Verwendung
Simple Present

drückt Regelmäßigkeit oder allgemeine Gülltigkeit aus

Beispiel:
He sleeps there every day.Er schläft dort jeden Tag.
Buster is two years old.Buster ist zwei Jahre alt.
Present Progressive

betont, dass eine Handlung gerade im Gange ist

Beispiel:
Look! Buster is sleeping in the armchair!Schau! Buster schläft im Sessel.
He is dreaming.Er träumt.
Present Perfect Simple

Handlung ist gerade abgeschlossen

Beispiel:
Now you have found him.Jetzt hast du ihn gefunden.

ob/wie oft bis jetzt

Beispiel:
The cat has never got lost.Die Katze hat sich nie verlaufen.

Handlung in der Vergangenheit mit Bezug zur Gegenwart

Beispiel:
The cat has fallen asleep.Die Katze ist eingeschlafen.

Die Katze schläft jetzt immer noch.

Present Perfect Progressive

betont den Verlauf einer Handlung von der Vergangenheit bis jetzt (außer Verben, die nicht in der Verlaufsform verwendet werden)

Beispiel:
I have been looking for him outside for half an hour, you know.Ich habe draußen eine halbe Stunde nach ihm gesucht, weißt du?
How long has he been lying there?Wie lange liegt er schon da?
Future I Simple

Vermutung über einen Zustand/Vorgang in der Gegenwart

Beispiel:
He will probably be inside.Er wird wahrscheinlich drin sein.
Future I Progressive

Vermutung darüber, was gerade geschieht

Beispiel:
He will probably be dreaming of a nice bowl of milk.Er träumt wahrscheinlich gerade von einem schönen Schälchen Milch.

Wie bildet man die englischen Zeiten der Gegenwart?

Informationen zur Bildung der englischen Zeiten der Gegenwart findest du bei den einzelnen Zeitformen:

Informationen zu Verben, die nicht in der Verlaufsform verwendet werden, siehe: