Front Garden Flea Market (Thema: Winterkleidung)
Text zum Anhören und Mitlesen
Skript

Front Garden Flea Market
Summer is over and the weather is getting colder. This morning, my dad and I opened the winter wardrobe and we saw that we have far too many clothes. Even the cat has his own cardigan!
That’s why we want to host a flea market for our neighbours. We’re going to set up a table in the front garden and sell our old winter clothes. We’re also going to offer free hot chocolate and biscuits.
I want to sell some mittens and a belt. My dad has bobble hats and matching scarves in every colour.
I also have a pair of trousers that I want to sell. They are very nice, but I am too tall for them now.
Emily, my dad’s friend from the tennis club, wants to buy his grey coat with the hood to wear when she goes fishing.
Tom, our next-door neighbour, wants to buy the Christmas jumpers that my grandma makes every year.
But I’d like to keep the purple jumper. Oh! And my yellow earmuffs. They’re very warm!
Übersetzung
Flohmarkt im Vorgarten
Der Sommer ist vorbei und das Wetter wird kälter. Heute Morgen haben mein Papa und ich den Kleiderschrank für die Wintersachen geöffnet und festgestellt, dass wir viel zu viel Kleidung haben. Sogar die Katze hat ihre eigene Strickjacke!
Deshalb wollen wir einen Flohmarkt für unsere Nachbarn veranstalten. Wir werden einen Tisch im Vorgarten aufstellen und unsere alte Winterkleidung verkaufen. Außerdem werden wir kostenlos heiße Schokolade und Kekse anbieten.
Ich möchte ein Paar Fäustlinge und einen Gürtel verkaufen. Mein Papa hat Pudelmützen und passende Schals in allen Farben.
Ich habe auch eine Hose, die ich verkaufen möchte. Sie ist sehr schön, aber ich bin jetzt zu groß für sie.
Emily, die Freundin meines Vaters aus dem Tennisclub, möchte seinen grauen Mantel mit der Kapuze kaufen, um ihn beim Angeln zu tragen.
Tom, unser Nachbar von nebenan, möchte die Weihnachtspullover kaufen, die meine Oma jedes Jahr macht.
Aber den lila Pullover würde ich gerne behalten. Oh! Und meine gelben Ohrenschützer. Die sind sehr warm!