Winter Sports

Übe hier dein Hörverständnis auf Englisch!
Höre dir die Aufnahme an und löse die dazugehörige Aufgabe. Danach kannst du dir den Text durchlesen, um neue Vokabeln herauszusuchen.

Zusätzlich findest du in unserem Bereich Themenwortschatz das passende Vokabular zum Thema Olympische Winterspiele.

Text zum Anhören

falsche Antworten zeigen

Text zum Mitlesen

Time to hit the slopes!

It’s time to hit the ski slopes because this year, we’re spending our winter holidays in Whistler, Canada.

Whistler is a ski resort that’s famous for the 2010 Winter Olympics.

Ski jumping is my brother’s favourite sport. He can’t wait to see the ski jumps in the Olympic Park and enjoy the view from the stands.

My parents’ favourite winter sport is figure skating. If the weather is cold enough, they’ll go ice skating on one of the local lakes in Whistler. But if the lakes aren’t frozen, they can skate at the Olympic Plaza ice rink instead. It’s open from November to March every year. My parents think that they’re professional figure skaters, but really they are terrible—they spend more time falling over than skating!

My little sister Lila also likes figure skating, but mostly because of the glamourous costumes. At home, she makes her own costumes from scarves and ribbons and does tricks and jumps around the garden. She uses the stairs as her winners’ podium and gives out homemade medals to her friends. Lila thinks that the bronze medal is the prettiest, so she gives it to first place instead of third.

Everyone in my family loves winter sports—except for me. I hate the snow and I’d much rather spend our holiday at the beach. Oh well, maybe next year!

Übersetzung

Zeit, auf die Piste zu gehen!

Es ist Zeit für die Skipiste, denn dieses Jahr verbringen wir unseren Winterurlaub in Whistler, Kanada.

Whistler ist ein Skigebiet, das durch die Olympischen Winterspiele 2010 berühmt geworden ist.

Skispringen ist der Lieblingssport meines Bruders. Er kann es kaum erwarten, die Sprungschanzen im Olympiapark zu sehen und die Aussicht von der Tribüne aus zu genießen.

Der Lieblingswintersport meiner Eltern ist Eiskunstlauf. Wenn das Wetter kalt genug ist, gehen sie auf einem der Seen in Whistler Schlittschuh laufen. Aber wenn die Seen nicht zugefroren sind, können sie stattdessen auf der Eisbahn am Olympic Plaza Schlittschuh laufen. Sie ist jedes Jahr von November bis März geöffnet. Meine Eltern halten sich für professionelle Eiskunstläufer, aber in Wirklichkeit sind sie miserabel – sie verbringen mehr Zeit damit, hinzufallen, als Schlittschuh zu laufen!

Meine kleine Schwester Lila mag Eiskunstlauf auch, aber hauptsächlich wegen der glamourösen Kostüme. Zu Hause stellt sie ihre eigenen Kostüme aus Tüchern und Bändern her und macht Kunststücke und Sprünge im Garten. Sie benutzt die Treppe als Siegerpodest und verteilt selbstgemachte Medaillen an ihre Freunde. Lila findet die Bronzemedaille am schönsten, also vergibt sie sie an den ersten statt den dritten Platz.

Alle in meiner Familie lieben Wintersport – nur ich nicht. Ich hasse den Schnee und würde unseren Urlaub viel lieber am Strand verbringen. Naja, vielleicht nächstes Jahr!

Zurück