Die englischen Wörter fewer/less

Leicht zu verwechselnde Wörter auf Englisch lernen

Einleitung

Fewer und less sind die Komparativformen von few und little. Selbst Muttersprachler haben manchmal Schwierigkeiten, sie richtig zu verwenden. Hier schauen wir uns fewer und less genauer an.

Fewer people write letters these days because they have less time than they used to.

When you can write an email in less than 5 minutes, why bother writing a letter.

I think I’ve received fewer than ten letters in my entire life!

Werbung

Regeln

Wir verwenden fewer und less,um Dinge miteinander zu verglelilchen. Da sie die Vergleichsformen von few und little sind, verwenden wir sie nach denselben Regeln.

  • Wir verwenden fewer mit zählbaren Nomen.
Beispiel:
Fewer people write letters these days.Weniger Menschen schreiben heutzutage Briefe.
  • Less verwenden wir mit unzählbaren Nomen.
Beispiel:
People have less time than they used to.Die Menschen haben weniger Zeit als früher.
  • Nach Pronomen und Bestimmungswörtern benutzen wir less of und fewer of.
Beispiel:
I try to spend less of my time on the computer.Ich versuche weniger Zeit vor dem Computer zu verbringen.
  • Wir können less/few auch ohne Nomen verwenden, wenn die Bedeutung trotzdem klar wird.
Beispiel:
Some people write letters, but fewer than before.Manche Menschen schreiben Briefe, aber weniger als zuvor.

Ausnahmen

In Zusammenhang mit Maßeinheiten und Zahlen verwenden wir less, obwohl es sich um zählbare Nomen handelt.

  • Wir verwenden less mit Zahlen (1, 2, 3 etc.) oder wenn einzelne Dinge als Ganzes gesehen werden.
Beispiel:
An sms usually has less than 160 characters.Eine SMS hat normalerweise weniger als 160 Zeichen.
You can write an email in less than five minutes.Eine E-Mail kann man in weniger als 5 Minuten verfassen.
  • Wollen die einzelnen Elemente einer Einheit betonen, verwenden wir ebenfalls fewer.
Beispiel:
This year I received fewer than ten letters.Dieses Jahr habe ich weniger als 10 Briefe bekommen.

Alltagssprache

Auch wenn es grammatikalisch falsch ist, verwenden viele Muttersprachler less für zählbare und unzählbare Nomen.

Beispiel:
People write less letters than they used to.Die Menschen schreiben weniger Briefe als zuvor.
This year I got less than ten letters.Dieses Jahr habe ich weniger als 10 Briefe bekommen.