Suis une partie d’échecs chaotique dans cet exercice de compréhension orale en anglais de niveau B1.
Écoute l’enregistrement audio et vérifie ta compréhension à l’aide des questions. Ensuite, réécoute l’enregistrement avec la transcription pour repérer les nouveaux mots et expressions.
À propos des mots et expressions, tu peux répéter le vocabulaire clé des échecs dans notre liste de vocabulaire des échecs et nos exercices d’association.
Little Jimmy is dying of boredom! As a favour to his grandpa, he joined the chess club at school and now he’s learning all about the strategies of the game. It’s so exhausting and he doesn’t enjoy it at all. He finds it difficult to concentrate and his thoughts begin to drift away.
Suddenly, the chess clock’s gone crazy – time is running backwards. Jimmy can’t believe his eyes! The queen is marching across the chessboard by herself, she’s ordering the other chess pieces around. First, she commands the pawn to capture the rook and then she calls to the bishop and instructs him not to move. What’s next? She pulls her king’s crown down over his eyes so that he can’t see and then does the same thing to her opponent’s king.
It’s absolute chaos! The game is playing itself. Thrilled, Jimmy watches the madness unfold. The knight shakes his shaggy mane and the pawns on the other side of the chessboard start to fight. What’s the aim of this game? Both kings have been in checkmate since the very beginning.
As Jimmy wakes from is daydream, he thinks to himself, “That was the most exciting game of chess I have ever seen!”
Le petit Jimmy s’ennuie à mourir ! Pour faire plaisir à son grand-père, il s’est inscrit au club d’échecs de l’école et apprend maintenant toutes les stratégies du jeu. C’est tellement fatigant et il n’y prend aucun plaisir. Il a du mal à se concentrer et ses pensées commencent à vagabonder.
Soudain, l’horloge d’échecs se met à dérailler : le temps s’écoule à l’envers. Jimmy n’en croit pas ses yeux ! La reine traverse l’échiquier toute seule, elle donne des ordres aux autres pièces. Elle ordonne d’abord au pion de capturer la tour, puis elle appelle le fou et lui demande de ne pas bouger. Et ensuite ? Elle baisse la couronne de son roi sur ses yeux pour qu’il ne puisse plus voir, puis elle fait la même chose au roi adverse.
C’est le chaos total ! La partie se joue toute seule. Excité, Jimmy regarde la folie se dérouler. Le chevalier secoue sa crinière hirsute et les pions de l’autre côté de l’échiquier commencent à se battre. Quel est le but de cette partie ? Les deux rois sont en échec et mat depuis le début.
Alors que Jimmy se réveille de son rêve éveillé, il se dit : « C’était la partie d’échecs la plus passionnante que j’ai jamais vue ! »
Quel est ton niveau d’anglais ?
Découvre-le grâce au test de grammaire gratuit
de Lingolia
