Lisa Likes Exercising
Entraîne- toi à la compréhension orale avec cet exercice de niveau B1.
Écoute l’enregistrement et vérifie ta compréhension à l’aide des questions. Ensuite, utilise la transcription pour rechercher les mots ou expressions que tu ne connais pas.
N’oublie pas de consulter notre liste de vocabulaire et nos exercices pour t’entraîner à utiliser les mots anglais désignant les parties du corps.
Transcription
Lisa Likes Exercising
Lisa goes to the gym every Thursday. She likes group fitness classes and her favourite is aerobics. It’s always so exhausting and the instructor is full of energy. When everyone is nice and sweaty, she yells, “Arms up over your head, put your hands together, that’s right, now bend your knees, 1… 2… 3.”
At first, Lisa had terribly sore muscles after class – especially in her thighs – but she’s used to it now. Since she started going to the gym she also has less back pain, her muscles are stronger and she feels fit and healthy. She likes exercising.
It’s a different story for Lawrence. His belly is too fat and he’d like to lose some weight. The problem is that he hates exercising! Bridgette has trouble too. Her legs are stiff and it’s especially difficult for her to bring her knee to her chest. She doesn’t like that stretch at all. “Don’t let the fatigue take hold. Just 5 more minutes. Let’s run some laps in the gym. Don’t forget to bring your heels up to your bottom. Hop, hop, hop.”
By the end of the class, everyone is out of breath and sweat is dripping from Lawrence’s forehead. The class is over for this week and everyone is exhausted.
Traduction
Lisa aime faire du sport
Lisa va à la salle de sport tous les jeudis. Elle aime les cours de fitness en groupe et son préféré est l’aérobic. C’est toujours très fatigant et le professeur est plein d’énergie. Quand tout le monde est fatigué et en sueur, elle crie : « Levez les bras au-dessus de la tête et joignez les mains, c’est ça, maintenant pliez les genoux, 1… 2… 3. »
Au début, Lisa avait très mal aux muscles après le cours, surtout aux cuisses, mais elle s’y est habituée maintenant. Depuis qu’elle a commencé à aller à la salle de sport, elle a moins mal au dos, ses muscles sont plus forts et elle se sent en forme et en bonne santé. Elle aime faire de l’exercice.
C’est une autre histoire pour Lawrence. Il a trop de ventre et aimerait perdre du poids. Le problème, c’est qu’il déteste faire de l’exercice ! Bridgette a aussi des difficultés. Ses jambes sont raides et elle a particulièrement du mal à ramener son genou vers sa poitrine. Elle n’aime pas du tout cet étirement. « Ne laissez pas la fatigue vous envahir. Encore 5 minutes. Faisons quelques tours de piste dans la salle de sport. N’oublie pas de ramener tes talons jusqu’à tes fesses. Hop, hop, hop. »
À la fin du cours, tout le monde est essoufflé et la sueur coule sur le front de Lawrence. Le cours est terminé pour cette semaine et tout le monde est épuisé.
