Here/There

Quelle est la différence entre here et there ?

Les apprenants d’anglais confondent souvent hereici et therelà, là-bas.

Pour choisir entre here et there, il faut se baser sur l’endroit où se trouve actuellement le locuteur.

Lis la suite pour apprendre quand utiliser here et there en anglais, puis teste tes connaissances dans les exercices interactifs gratuits.

—Hello?

—Hi! Where are you?

—I'm already here. I’m sitting down with a coffee.

—Ok. I’m not there yet. I'm still on the tram. Order me a cup of tea, I’ll be there soon.

—Ok, Bye.

—Bye!

Here et there sont des adverbes de lieu. Utilise here pour les endroits où se trouve actuellement le locuteur et there pour les autres lieux.

Exemples :: I’m already here. I’m sitting down with a coffee.Je suis déjà ici. Je suis assis avec un café.; here fait référence à l’endroit où se trouve le locuteur en ce moment; I’m not there yet. I’m on the tram.Je ne suis pas encore là. Je suis dans le tram.; there fait référence à un lieu éloigné de l’endroit où se trouve actuellement le locuteur

Les verbes come/go, take/bring et les démonstratifs this/that ont des différences de sens similaires.