thumb, finger, foot
Thumb
Idiom | Explanation | Example |
---|---|---|
under the thumb (of someone)/ under someone's thumb |
controlled by someone | Mario is definitely under the thumb of his wife. |
thumbs up/ thumbs down |
show approval or acceptance/ disaproval or rejection |
City council gave us the thumbs up to build a new playground. |
all fingers and thumbs | do something in a clumsy and awkward way | He’s very good with small children, they love him. But when it comes to babies, he’s all fingers and thumbs and they always end up crying. |
Finger
Idiom | Explanation | Example |
---|---|---|
twist/wind/wrap someone around your little finger |
influence a person so that he or she does everything for someone. |
The little girl has her grandparents wrapped around her little finger. They do almost everything she asks for. |
cross your fingers/ keep your fingers crossed |
wish or hope for luck for yourself or someone else | I'm keeping my fingers crossed for good weather next week. It’s my birthday and I want to have a picnic. |
have/keep your finger on the pulse | keep up to date with latest news | Eugene has his finger on the pulse. He knows everthing about new developments in video games. |
cannot put your finger on something | not being able to identify something | You look different, but why? I can't put my finger on it. Have you had your hair cut? |
Foot
Idiom | Explanation | Example |
---|---|---|
sweep someone off their feet | charm somebody extremely quickly | The prince was so charming that the princess fell in love with him instantly. He swept her off her feet. |
one foot in the grave | close to death because of old age/illness (usually funny) | My grandfather is 92 and he's been telling everyone for years that he has one foot in the grave. |
start off on the right/wrong foot | a good/bad beginning to something | Patrick started off on the wrong foot with my mother by asking her how old she was. |
put one’s foot down | create firm rules or strongly asset something | The teacher put her foot down about tardiness. It was something she found unacceptable in her students. |