Lisa Likes Exercising
Audiotexto
Transcripción
Lisa Likes Exercising
Lisa goes to the gym every Thursday. She likes group fitness classes and her favourite is aerobics. It’s always so exhausting and the instructor is full of energy. When everyone is tired and sweaty, she yells, “Arms up over your head and put your hands together, that’s right, now bend your knees, 1 … 2 … 3.”
At first, Lisa had terribly sore muscles after class – especially her thighs – but she’s used to it now. Since she started going to the gym she also has less back pain, her muscles are stronger and she feels fit and healthy. She likes exercising.
It’s a different story for Lawrence. His belly is too fat and he’d like to lose some weight. The problem is that he hates exercising! Bridgette has trouble too. Her legs are stiff and it’s especially difficult for her to bring her knee to her chest. She doesn’t like that stretch at all. “Don’t let the fatigue take hold. Just 5 more minutes. Let’s run some laps in the gym. Don’t forget to bring your heels right up to your bottom. Hop, hop, hop.”
By the end of the class, everyone is out of breath and sweat is dripping from Lawrence’s forehead. The class is over for this week and everyone is exhausted.
Traducción
A Lisa le gusta hacer ejercicio
Lisa va al gimnasio todos los jueves. Le gustan las clases de fitness en grupo y su favorita es la de gimnasia aeróbica. Es agotador y la profesora rebosa energía. Cuando todos están cansados y sudados, grita: «¡Brazos arriba, sobre la cabeza y juntamos las manos! ¡Eso es, ahora flexionamos las rodillas y aguantamos: 1…, 2…, 3…!»
Al principio, a Lisa tenía agujetas en los músculos después de clase, sobre todo en los muslos. Pero ya se ha acostumbrado. Desde que empezó a ir al gimnasio le duele menos la espalda. Sus músculos son más fuertes y se siente en forma y sana. Le gusta hacer ejercicio.
Para Lawrence no es lo mismo. Tiene mucha grasa en la barriga y le gustaría perder algo de peso. El problema es que odia hacer ejercicio. A Bridgette también le cuesta. Tiene las piernas muy agarrotadas y le cuesta especialmente traer la rodilla hacia el pecho. Detesta estirarse. «No dejéis que la fatiga pueda con vosotros. Solo cinco minutos más. Vamos a correr algunas vueltas por el gimnasio. ¡No olvidéis levantar bien los talones hasta el trasero! ¡Hop, hop, hop!»
Al final de la case a todo el mundo le falta la respiración y a Lawrence le chorrean gotas de sudor por la frente. La clase ha terminado por esta semana y todo el mundo está exhausto.