Die englischen Wörter win und earn
Was ist der Unterschied zwischen win und earn?
Die Verben win (= gewinnen) und earn (= verdienen) sorgen beim Englisch-Lernen oft für Verwirrung. Der Hauptunterschied ist, dass sich win auf Wettbewerbe bezieht, während wir earn verwenden, wenn es um Geld oder Leistung geht. Im Anschluss kannst du die genauen Unterschiede der beiden Verben lernen und danach dein Wissen in den kostenlosen Übungen testen.
Beispiel
Lucy came first and won the race. She won against the older girls in her class and that made her very happy.
She won a gold medal and earned the respect of all of her classmates.
Lucy wonders if one day, she might earn a living from races …
Earn
- Geld für eine erbrachte Leistung bekommen
- Beispiel:
- Professional runners earn money for racing.Professionelle Läufer verdienen ihr Geld mit Rennen.
- sich etwas verdient haben, weil man hart dafür gearbeitet hat
- Beispiel:
- She worked hard to earn the respect of her team mates.Sie hat hart gearbeitet, um sich den Respekt ihrer Teamkollegen zu verdienen.
- earn a living = seinen Lebensunterhalt verdienen
- Beispiel:
- Lucy would like to earn a living from racing.Lucy würde gerne vom Rennen leben können.
- earn a fortune = ein Vermögen verdienen/machen
- Beispiel:
- If Lucy had some sponsors, she could earn a fortune.Wenn Lucy Sponsoren hätte, könnte sie ein Vermögen verdienen.
Win
- Erster werden bei einem Wettbewerb, Spiel oder Rennen
- Beispiel:
- Lucy won the race.Lucy hat das Rennen gewonnen.
- einen Preis oder eine Auszeichnung bekommen
- Beispiel:
- Lucy won three blue ribbons at the swimming carnival.Lucy hat beim Schwimmfest drei blaue Bänder gewonnen.
- Lucy’s mum won £1,000,000 at the lottery.Lucys Mama hat 1.000.000 Pfund im Lotto gewonnen.
- win against = gegen jemanden/etwas gewinnen, jemanden/etwas besiegen
- Beispiel:
- She could win against anyone in our class.Sie könnte gegen jeden aus unserer Klasse gewinnen.
- win at something = in etwas sehr gut oder sogar der/die Beste sein
- Beispiel:
- She always wins at races, but she never wins at chess.Sie gewinnt immer bei Rennen, aber sie gewinnt nie im Schach.
- Beispiele, bei denen wir win verwenden:
- win +
- a competition (the lottery, an election, a contract)einen Wettbewerb/Ausschreibung/Verlosung (die Lotterie, eine Wahl, einen Vertrag)
- a sports event (a race, a match, a game)eine Sportveranstaltung (ein Rennen, eine Partie, ein Spiel
- an argument, a debate, a battle, fighteine Diskussion, eine Debatte, einen Streit, einen Kampf, eine Schlacht
- a prize (money, a trophey, a car etc.) einen Preis (einen Geldpreis, eine Trophäe/einen Pokal, ein Auto etc.)
- support, approvalUnterstützung, Anerkennung