Diferencias entre person, people y peoples
¿En qué se diferencian person, people, persons y peoples en inglés?
¿Cómo es el plural de person en inglés: people, persons, peoples?
Descubre a continuación cómo diferenciar y usar correctamente person, persons, people y peoples en inglés. Practica lo que has aprendido en la sección de ejercicios.
Contenidos
One Person, two people
La palabra person designa a un ser humano: un hombre, una mujer, un niño, un anciano, etc. La forma plural del person en inglés es people.
- Ejemplo:
- Look at that person over there. What is he doing? Oh, it’s actually two people.Mira esa persona de ahí. ¿Qué está haciendo? Ah, de hecho son dos personas.
Persons vs. People
El sustantivo plural persons se usa en contextos formales (documentos gubernamentales, informes de la policía, etc.) pero no en el habla corriente. La palabra persons enfatiza la individualidad de los miembros de un grupo, mientras que people se refiere a ellos de forma colectiva.
- Ejemplo:
- The police are searching for several missing persons.La policía está buscando a varias personas desaparecidas.
- Persons of interest shall be brought in for questioning.Las personas de interés deben ser traídas para su interrogatorio.
Peoples
El sustantivo plural peoples designa a los habitantes de una nación o a los miembros de un grupo étnico. El uso de esta palabra se reserva en inglés a contextos científicos y el lenguaje formal.
- Ejemplo:
- Indigenous peoples everywhere often face discrimination.Los pueblos indígenas de todas partes a menudo sufren discriminación.
