I numeri cardinali

Introduzione

I numeri cardinali sono numeri naturali che vengono impiegati per indicare una quantità.

Scrittura

1 one 11 eleven 21 twenty-one 31 thirty-one
2 two 12 twelve 22 twenty-two 40 fourty
3 three 13 thirteen 23 twenty-three 50 fifty
4 four 14 fourteen 24 twenty-four 60 sixty
5 five 15 fifteen 25 twenty-five 70 seventy
6 six 16 sixteen 26 twenty-six 80 eighty
7 seven 17 seventeen 27 twenty-seven 90 ninety
8 eight 18 eighteen 28 twenty-eight 100 one hundred
9 nine 19 nineteen 29 twenty-nine 1000 one thousand
10 ten 20 twenty 30 thirty 1.000.000 one million

Le decine

Dal 100 in poi nell’inglese britannico si antepone and alla decina (per es. 110). Se invece la decina è rappresentata dallo 0, ossia da un numero inferiore a 10 ( es. 2001) and si antepone all’unità. Nell’inglese americano generalmente si omette and.

Esempio:
110 – one hundred and ten
(in inglese americano anche: one hundred ten)
1250 – one thousand, two hundred and fifty
(in inglese americano anche: one thousand, two hundred fifty)
2001 – two thousand and one
(in inglese americano anche: two thousand one)

Le centinaia

Al numero 100 deve precedere a oppure one, a può stare solo all’inizio di un numero (e viene utilizzato in un registro più colloquiale).

Esempio:
100 – a hundred/one hundred
2100 – two thousand, one hundred

Le migliaia e i milioni

Per quando riguarda le migliaia e i milioni vale la stessa regola usata per le centinaia con a o one.

Esempio:
1000 - a thousand/one thousand
201000 - two hundred and one thousand

Nota

In inglese le migliaia vanno separate da una virgola (e non da uno spaziolibero o un punto come in italiano).

Esempio:
57,458,302

Attenzione al falso amico billion

Quando in inglese troviamo la parola billion si intende in realtà un miliardo, cioè mille milioni. La stessa eccezione vale per trillion ecc.

Esempio:
un miliardo = one billion
un bilione (mille miliardi) = one trillion
un trilione = one quintillion

Questi equivoci nascono dal fatto che esistono sistemi diversi per indicare i numeri decimali. Nei paesi anglofoni e negli Stati Uniti (così come nel mondo arabo) in matematica viene impiegata la scala lunga mentre nell’Europa Continentale (dunque in Italia) e in tanti altri paesi si preferisce la scala corta.