Kardinalzahlen

Schreibweise

1	one	11	eleven	21	twenty-one	31	thirty-one
2	two	12	twelve	22	twenty-two	40	forty
3	three	13	thirteen	23	twenty-three	50	fifty
4	four	14	fourteen	24	twenty-four	60	sixty
5	five	15	fifteen	25	twenty-five	70	seventy
6	six	16	sixteen	26	twenty-six	80	eighty
7	seven	17	seventeen	27	twenty-seven	90	ninety
8	eight	18	eighteen	28	twenty-eight	100	one hundred
9	nine	19	nineteen	29	twenty-nine	1000	one thousand
10	ten	20	twenty	30	thirty	1,000,000	one million

Zehner

Bei Zahlen ab 100 wird im britischen Englisch vor die Zehner-Stelle ein and gesetzt. Ist die Zehner-Stelle 0 (wie im letzten Beispiel), steht and vor der Einer-Stelle. Im amerikanischen Englisch kann and aber auch weggelassen werden.

Beispiel:

110 – one hundred and ten
(amerik. Englisch auch: one hundred ten)

1,250 – one thousand, two hundred and fifty
(amerik. Englisch auch: one thousand, two hundred fifty)

2,001 – two thousand and one
(amerik. Englisch auch: two thousand one)

Hunderter

Bei der Zahl 100 muss a oder one verwendet werden, a kann aber nur am Anfang einer Zahl stehen (a ist umgangssprachlich).

Beispiel:

100 – a hundred/one hundred

2,100 – two thousand, one hundred

Tausender und Millionen

Für a und one gilt dasselbe wie bei den Hundertern.

Beispiel:

1,000 – a thousand/one thousand

201,000 – two hundred and one thousand

Sprachfalle Billion

Wenn man im Englischen das Wort billion hört, ist in der Regel Milliarde gemeint (nicht Billion).

Beispiel:

eine Milliarde = one billion

eine Billion = one trillion

eine Trillion = one quintillion

Dies ist aber nicht nur für uns Deutsche ein Problem. Auch im britischen Englisch verwendete man früher billion für die Billion (und one thousand million für die Milliarde). Diese Verwendung ist zwar heute veraltet, führt aber gelegentlich immer noch zu Missverständnissen.