Simple Past - Past Progressive

Introduzione

Simple Past e Past Progressive esprimono azioni passate. Utilizziamo il Simple Past per raccontare eventi che si sono svolti nel passato. Con il Past Progressive invece sottolineamo la durata di un'azione svoltasi nel passato.

Esempio

I spent my holidays in Wales last year. I travelled around by bike. Every morning I got up early, set off on my bike, visited the villages on the way and talked to people.

My friends preferred to spend their holidays by the sea. So while I was cycling, my friends were probably sitting on the beach.

But one day, when I was talking to a farmer in a village, my mobile rang. My friends were phoning to tell me how awful the weather was at the seaside.

Come si usa?

Simple PastPast Progressive

azioni consecutive nel passato

Esempio:
Every morning I got up early, set off on my bike, visited the villages along the way and talked to people.Ogni mattina mi alzavo presto, partivo con la mia bici, visitavo i villaggi che incontravo lungo il percorso e parlavo con la gente.

azioni che si svolgono contemporaneamente nel passato

Esempio:
While I was cycling, my friends were probably sitting on the beach.Mentre andavo in bici, probabilmente i miei amici si trovavano in spiaggia.

azione nuova che accade improvvisamente

Esempio:
When I was talking to a farmer in a village, my mobile suddenly rang.Mentre stavo parlando con un contadino in un villaggio, squillò improvvisamente il mio telefonino.

azione già in corso

Esempio:
When I was talking to a farmer in a village, my mobile suddenly rang.Mentre stavo parlando con un contadino in un villaggio, squillò improvvisamente il mio telefonino.

menzionare brevemente che un'azione si è svolta

Esempio:
I spent my holidays in Wales.Ho trascorso le mie vacanze in Galles.

sottolineare la durata di un'azione

Esempio:
My friends were phoning to tell me …I miei amici mi stavano chiamando per dirmi...

Indicatori

Simple PastPast Progressive
  • first
  • then
  • when
  • while
  • as long as

Verbi che non si usano nella forma progressiva

I seguenti verbi vengono utilizzati normalmente solo al Simple Past, anche se esprimono azioni che stanno accadendo nel momento in cui si sta parlando.

  • verbi di stato che esprimono una condizione
    be, cost, fit, mean, remain, suit
    Esempio:
    The weather was awful.Il tempo era bruttissimo.
  • verbi che esprimono possesso o appartenenza
    belong, have
    Esempio:
    I didn’t have a lot of luggage.Non avevo molti bagagli.
  • verbi di percezione
    feel, hear, see, smell, taste, touch
    Esempio:
    I saw many villages.vidi molti villaggi.
  • verbi che esprimono sentimenti
    hate, hope, like, love, prefer, regret, want, wish
    Esempio:
    My friends preferred to spend their holidays by the sea.I miei amici preferirono trascorrere le loro vacanze al mare.
  • verbi di pensiero e verbi che sprimono conoscenza
    believe, know, realize, recognize, seem, think, understand
    Esempio:
    I thought they would be sitting at the beach all day.Pensai che avrebbero trascorso tutta la gironata in spiaggia.
  • verbi nelle frasi che accompagnano il discorso indiretto
    answer, ask, reply, say
    Esempio:
    “We are spending all day inside,” my friends said."Stiamo trascorrendo tutta la giornata al chiuso," dissero i miei amici.

Come si usa?

Qui troverete le informazioni sulla formazione di entrambi i tempi: