Bruchzahlen und Dezimalzahlen

Einleitung

Bruchzahlen verwenden wir, um Teilmengen anzugeben. Wir finden sie nicht nur in der Mathematik, sondern zum Beispiel auch in Kochrezepten (½ Liter Wasser). Dezimalzahlen werden im Englischen mit einem Punkt (nicht mit Komma) geschrieben.

Bildung

Zur Bildung der Bruchzahlen verwenden wir die Kardinalzahlen und die Ordinalzahlen. Der Zähler (die Zahl an erster Stelle) ist immer eine Kardinalzahl und der Nenner (die Zahl an zweiter Stelle) ist immer eine Ordinalzahl.

1/3 one third 1/10 one tenth
1/5 one fifth 1/20 one twentieth
1/6 one sixth 1/100 one hundredth
1/8 one eighth 1/1000 one thousandth

Ausnahmen:

1/2 one half
1/4 one quarter

Zähler größer als eins

Bei den Bruchzahlen, deren Zähler größer als 1 ist, wird der Nenner im Plural verwendet (s anhängen).

2/3 two thirds 2/7 two sevenths
3/4 three quarters 4/8 four eighths
4/5 four fifths 5/10 five tenths
3/6 three sixths 6/12 six twelfths

Verschiedene Schreibweisen

Bruchzahlen können auf zwei verschiedene Weisen geschriebenen werden:

  • Zwischen den beiden Teilen des Bruchs steht ein Schrägstrich.
    Beispiel:
    2/5 – two fifths
    7/3 – seven thirds
  • Die Zahlen werden übereinander geschrieben und sind durch eine horizontale Linie getrennt (diese Variante wird meist in der Mathematik verwendet)
    Beispiel:
    2/525 – two fifths
    7/373 – seven thirds

Dezimalzahlen

Dezimalzahlen schreibt man im Englischen mit einem Punkt (nicht wie im Deutschen mit Komma). Die Ziffern hinter dem Punkt werden einzeln ausgesprochen.

Beispiel:
0.135 – nought point one three five (US: zero point one three five)
3.14159 – three point one four one five nine

Singular und Plural bei Bruchzahlen und Dezimalzahlen

Wenn wir angeben möchten, auf was genau sich die Bruchzahlen oder Dezimalzahlen beziehen, verwenden wir bei Werten unter 1 die Form of a + ein Nomen im Singular. (Ausnahme: 1/2, siehe letztes Beispiel)

Beispiel:
3/4 T → three quarters of a ton
2/3 km → two thirds of a kilometre
0.743 cm → nought point seven four three of a centimetre
1/2 l → half a litre of water (nicht: one half of a litre of water)

Bei Bruchzahlen oder Dezimalzahlen mit einem Wert über 1, folgt direkt auf die Zahl das Nomen im Plural.

Beispiel:
one and a half hours
three and a quarter kilos
2.5 millimetres