Simple Past – Present Perfect Simple

Zeitpunkt in der Vergangenheit ist angegeben

Beispiel:

I last went to the theatre in 2005.Ich bin 2005 das letzte Mal im Theater gewesen.

gerade eben abgeschlossen (just/already/yet)

Beispiel:

Now I am in the theatre and I have just found my seat.Ich bin jetzt im Theater und habe gerade meinen Sitzplatz gefunden.

bestimmtes Ereignis in der Vergangenheit

Beispiel:

I saw the Shakespeare play Hamlet.Ich habe das Shakepeare-Stück Hamlet gesehen.

ob/wie oft bis jetzt

Beispiel:

I have been to the theatre only three or four times in my life.Ich bin in meinem Leben erst drei oder viel Mal im Theater gewesen.

I have not been to the theatre since.Ich bin seitdem nicht mehr im Theater gewesen.

Erzählform in der Vergangenheit

Beispiel:

Last night, my friend phoned and asked me if I wanted to go to the theatre with her.Gestern Abend rief mich eine Freundin an und fragte mich, ob ich mit ihr ins Theater gehen will.

I said yes.Ich sagte ja.

Bezug zur Gegenwart

Beispiel:

I have bought a new dress.Ich habe ein neues Kleid gekauft.

sie trägt es jetzt