Simple Present vs. Present Perfect Progressive

Simple Present vs. Present Perfect Progressive

Los tiempos simple present y present perfect progressive son tiempos relaciones con el presente. Simple present se utiliza para afirmaciones generales y acciones cotidianas. Present perfect progressive también guarda relación con el presente, pues describe acciones que han comenzado en el pasado poniendo de relieve su duración y continuidad hasta el presente.

Descubre a continuación cómo usar correctamente los tiempos simple present y present perfect progressive en inglés de forma comparada. Practica lo que has aprendido en la sección de ejercicios.

—Helen, you’ve been cycling for three hours and you aren’t tired. How often do you cycle?

—I cycle almost every day. My grandparents gave me a bike for my fourth birthday. I’ve been cycling since then.

Uso

Simple Present Present Perfect Progressive
Rutinas o acciones que se repiten con frecuencia: cuándo, con qué frecuencia.
Ejemplo:
How often do you cycle?¿Con qué frecuencia montas en bici?
I cycle almost every day.Monto en bici casi todos los días.

Acciones que ocurren durante un tiempo : cuánto tiempo, desde cuándo.

Ejemplo:
How long have you been cycling?¿Cuánto tiempo llevas montando en bici?
You have been cycling for three hours.Has estado montando en bici tres horas.
I have been cycling since then.Llevo montando en bici desde entonces.

Marcadores temporales

Los marcadores temporales nos permiten identificar el tiempo en el que debe expresarse una oración. Esta tabla compara los marcadores temporales que se usan con frecuencia con el simple present y el present perfect progressive en inglés.

Simple present Present perfect progressive
  • how oftencon qué frecuencia
  • onceuna vez, twicedos veces
  • three timestres veces
  • every daycada día, every monthcada mes, …
  • how longcuánto tiempo
  • sincedesde
  • fordurante

Nota

Algunos marcadores se pueden usar para ambos tiempos. La diferencia radica en que la información que se transmite en simple present se refiere a la frecuencia de la acción en el presente, mientras que en present perfect progressive se informa sobre el tiempo que se ha producido esa acción desde algún momento del pasado hasta el presente.

Ejemplo:
I cycle three times a week. (Present Simple)Monto en bici tres veces por semana.
I have only cycled three times in my life. (Present perfect simple)Solo he montado en bici tres veces en mi vida.

Conjugación

Si quieres saber cómo se conjugan los verbos en simple present y en present perfect progressive, consulta los apartados siguientes.