Les pronoms personnels anglais

Introduction

Les pronoms personnels (personal pronouns) permettent de désigner des personnes (y compris soi-même) ou de remplacer un nom ou un groupe de mots déjà mentionné auparavant. La forme des pronoms personnels varie selon leur fonction dans la phrase. On fait la différence entre les pronoms sujets et les pronoms compléments.

Grâce à nos explications simples et claires accompagnées de nombreux exemples, tu apprendras tout ce qu’il faut savoir sur les différentes formes des pronoms personnels anglais et leur emploi. Tu pourras ensuite tester tes nouvelles connaissances avec nos exercices.

Exemple

I’ve got a girlfriend. She is very nice and I love her very much. I’ve also got a guitar and I’d like to play a song on it for her right now:

Although it is raining, you make me feel so good.
Yeah, yeah!
Girl, we are the perfect couple.
Do you love me as much as I love you?
Yeah, yeah!

Annonce

Aperçu des pronoms personnels

Voici un tableau qui fournit un aperçu des pronoms personnels anglais et leurs différentes formes.

Singulier Pluriel
1re pers. 2e pers. 3e pers. 1re pers. 2e pers. 3e pers.
Forme sujet
I you he she it we you they
Forme complément
me you him her it us you them

Emploi des pronoms personnels

  • Les pronoms personnels de la 3e personne remplacent un nom mentionné auparavant.
    Exemple :
    I have got a girlfriend. She is very nice and I love her very much.J’ai une petite amie. Elle est très gentille et je l’aime énormément.

    Pour éviter les malentendus, il faut parfois répéter le nom que le pronom remplace.

  • Le pronom it peut être employé dans les constructions impersonnelles.
    Exemple :
    It's raining.Il pleut.
  • On emploie la 1re personne du pronom personnel lorsqu’on veut parler de soi-même.
    Exemples :
    I have got a girlfriend.J’ai une petite amie.
    We are the perfect couple.Nous formons le couple parfait.
  • Lorsqu’on s’adresse à quelqu’un, on emploie la 2e personne du pronom personnel.
    Exemple :
    Do you love me as much as I love you?Est-ce que tu m’aimes autant que je t’aime ?

Info

Le pronom you correspond aux pronoms français tu, vous et à la forme de politesse vous.

Forme sujet ou forme complément ?

Les pronoms personnels sont divisés en deux catégories : les pronoms personnels sujets et les pronoms personnels compléments. Quand employer la forme sujet et quand la forme complément ?

  • Le sujet du verbe correspond à la question qui est-ce qui (qui est-ce qui fait quelque chose ?). On emploie la forme sujet lorsque le pronom est sujet de la phrase.
    Exemples :
    I'd like to play a song.J’aimerais jouer un morceau.
    You make me feel so good.Tu me fais beaucoup de bien.
  • La forme complément est employée lorsque le pronom est complément d’object direct ou indirect.
    Exemple :
    I love her.Je l’aime.
  • On emploie aussi la forme complément après une préposition (ici : on, for).
    Exemple :
    I’d like to play a song on it for her right now.J’aimerais en jouer (de la guitare) pour elle (la petite-amie) à cet instant.

Le genre des noms

En anglais, il existe trois genres grammaticaux : le masculin (he), le féminin (she) et le neutre (it). Dans le cas de personnes, le genre grammatical correspond au genre naturel (she pour une femme, he pour un homme). Les objets et autres inanimés sont le plus souvent de genre neutre. Mais il y a quelques exceptions.

Lorsqu’on parle d’un animal, on peut employer le genre masculin ou féminin (he ou she) s’il a un caractère bien particulier ou si nous sommes émotionnellement liés à lui (un animal domestique par exemple).

Exemple :
I’ve got a cat. Her name is Mouse.J’ai un chat. Son nom est Mouse.

Lorsqu’on ne sait pas s’il s’agit d’un mâle ou d’une femelle ou lorsque le caractère de l’animal n’a pas d’importance pour nous, on peut employer le pronom it.

Exemple :
Be careful, there’s a bee! It flew in through the window.Fais attention, il y a une abeille ! Elle est entrée par la fenêtre.

D’autre part, on peut utiliser le pronom she pour désigner une voiture, un bateau ou un pays, mais le pronom it reste plus usuel.

Exemple :
Look at that old sailing boat in the harbour, isn’t she/it beautiful!Regarde ce vieux voilier dans le port. N’est-il pas magnifique ?