Past Perfect Simple

Introducción

Past Perfect Simple permite en inglés indicar la anterioridad de una acción pasada con respecto a otra. Se asemeja en uso a los pretéritos pluscuamperfecto y anterior del español. Se forma con el pasado del verbo auxiliar have, had, y el participio del verbo principal.

Aprende con Lingolia a conjugar los verbos en inglés en Past Perfect Simple y familiarízate con su uso. En la sección de ejercicios puedes practicar y poner a prueba tus habilidades gramaticales.

Ejemplo

Little Miss Muffet sat on her tuffet after she had made herself some porridge.

She had not eaten much of her porridge when a spider frightened her away.

If the spider had not frightened her, she would have finished her porridge sitting on her tuffet.

Anuncio

Uso

El Past Perfect Simple se emplea en inglés para expresar:

  • una acción pasada anterior a un momento dado del pasado o a otra acción también pasada;
    Ejemplo:
    Little Miss Muffet sat on her tuffet after she had made herself some porridge.(Basado en la canción infantil Little Miss Muffet)
    La señorita Muffet se sentó en su escabel después de haberse preparado unas gachas.
    She had not eaten much of her porridge when a spider frightened her away.No había comido casi nada cuando salió despavorida al ver una araña.
  • oraciones subordinadas condicionales de tipo III, que expresan acciones que no han llegado a producirse.
    Ejemplo:
    If the spider had not frightened her, she would have finished her porridge sitting on her tuffet.Si la araña no la hubiese asustado, se hubiese acabado las gachas sentada en su escabel.

En los apartados Past Simple-Past Perfect y tiempos pasados encontrarás una explicación comparada de los tiempos del pasado en inglés que te permitirá resolver todas tus dudas sobre las diferencias que existen entre cada tiempo verbal de forma definitiva.

Marcadores temporales

Los marcadores temporales permiten identificar el tiempo verbal que debe emplearse en una oración. Los marcadores que suelen aparecer en oraciones en Past Perfect Simple en inglés son:

  • already, justya
  • never, not yetnunca, aún no
  • once, until that dayuna vez, hasta ese día
  • subordinada condicional de tipo III (If I had talked,Si hubiera hablado …)

Nota

Los marcadores para past perfect son en parte los mismos que los para present perfect. Sin embargo, existe una diferencia sustancial: cuando se usan en una oración construida con past perfect, hacen referencia al pasado y no al presente.

Conjugación

Para conjugar un verbo en past perfect simple se toma el pasado del verbo auxiliar have (had) y el participio del verbo principal.

afirmativa negativa interrogativa
Todas las personas:
I, you, he/she/it, we, you, they
I had played/spoken I had not played/spoken Had I played/spoken?

El participio

Para formar el participio de los verbos regulares basta con añadir la terminación , sin necesidad de modificar la ortografía de la palabra. Sin embargo, algunos verbos son irregulares.

Excepciones

Algunos verbos, sin ser totalmente irregulares, modifican su escritura al añadir la terminación -ed. Estas son las pautas que debes tener en cuenta:

  • Cuando el verbo acaba en se añade simplemente una .
    Ejemplo:
    love – lovedamar-amado (y no: loveed)
  • Después de una vocal de pronunciación corta se duplica la consonante final.
    Ejemplo:
    admit – admittedadmitir-admitido
  • En inglés británico, hay que duplicar la l final tras una vocal. Esto no es así en inglés estadounidense.
    Ejemplo:
    travel – travelled (inglés británico), traveled (inglés estadounidense)viajar-viajado
  • La final de un verbo se transforma en i antes de añadir .
    Ejemplo:
    hurry – hurriedapresurarse-apresurado

Contracción

La contracción consiste en la combinación de ciertos pronombres personales, verbos y la partícula de negación not. Este recurso se emplea sobre todo en la lengua hablada y en textos escritos en un registro informal. La finalidad es aligerar la producción oral y dotar de naturalidad al enunciado.

Forma completa Contracción Ejemplo
had …’d they’d
had not …’d not/… hadn’t I’d not/I hadn’t

La contracción de la negación

Un verbo siempre puede contraerse con la partícula not, sin importar si la palabra que los precede es un pronombre o un sustantivo.

Ejemplo:
She hadn’t eaten much of her porridge.Ella no había comido casi nada de sus gachas.
The girl/Little Miss Muffet hadn’t eaten much of her porridge.La chica/La señorita Muffen no había comido casi nada de sus gachas.

Para contraer el verbo con el sujeto debe tratarse siempre de un pronombre, y nunca de un sustantivo o un nombre propio.

Ejemplo:
She’d not eaten much of her porridge.Ella no había comido casi nada de sus gachas.
(pero no: The girl’d/Little Miss Muffet’d not eaten much of her porridge.La chica/La señorita Muffen no había comido casi nada de sus gachas.)