Le présent simple – La conjugaison anglaise

Quand employer le présent simple en anglais ?

En anglais, on utilise le présent simple dans les cas suivants :

• actions régulières ou (in)habituelles (always, never, rarely, often)
  

  Exemple :

  He plays football every Tuesday.Il joue au foot tous les mardis.

• actions successives, sans commentaire
  

  Exemple :

  After school Colin goes home, packs his bag, puts on his football shirt and then he goes to football training.Après l’école, Colin rentre chez lui, fait son sac, met son maillot de foot, puis il va à l’entraînement de football.

• vérités générales, faits plus ou moins permanents, caractéristiques (avec des verbes d’état notamment)
  

  Exemples :

  He is a forward.Il est attaquant.

  A forward tries to score goals for his team.Un attaquant tente de marquer des buts pour son équipe.

• renvoi à un fait à venir (il est certain qu’il aura lieu), horaire/programme officiel (toujours avec un repère temporel)
  

  Exemples :

  The bus leaves at half past four.Le bus part à seize heures trente.

  His training starts at five o’clock.Son entraînement commence à cinq heures.

• verbes d’opinion et de perception pour exprimer une opinion, un goût, un souhait, un sentiment, etc.
  

  Exemple :

  Colin likes football.Colin aime le football.

Pour ne pas confondre le présent simple et le présent continu en anglais et pour mieux comprendre dans quel cas on emploie l’un ou l’autre, consulte notre chapitre dédié à l’emploi du présent simple et du présent continu.

Mots-clés pour le présent simple

• always, normally, usually
• often, sometimes, seldom
• never
• every day/week/month/…

Comment conjuguer les verbes anglais au présent simple ?

Conjuguer les verbes anglais au présent simple est relativement facile. Dans les phrases affirmatives, on utilise la forme de base du verbe. Seule la 3^e personne du singulier change : on lui ajoute la terminaison -s. Dans les phrases négatives et les phrases interrogatives, on conjugue le verbe grâce à l’auxiliaire do (does à la 3^e personne du singulier). Do est alors suivi de la forme de base du verbe.

Particularités de formation à la 3^e personne du singulier

• Lorsqu’un verbe se termine par -o ou par -ch, -sh, on ajoute la terminaison es.

  Exemples :

  do – he does

  wash – she washes

• Lorsqu’un verbe se termine par une consonne + y, le y se transforme en ie lorsqu’on ajoute la terminaison -s. La terminaison devient donc ies.
  

  Exemple :

  worry – he worries
  (mais : play – he plays → le verbe se termine en voyelle + y et non en consonne + y)

• On n’ajoute pas de -s aux verbes modaux tels que can, may, might, must. Ils restent identiques à toutes les personnes.
  

  Exemples :

  he can swim

  she must go

Les verbes be/have

be

Le verbe be est irrégulier. Il n’est pas conjugué avec l’auxiliaire do dans les phrases négatives et interrogatives.

have

Lorsqu’on emploie le verbe have, on peut choisir d’utiliser le verbe simple have ou la structure have got.

Quelles sont les formes contractées au présent simple ?

Les formes contractées sont issues de la combinaison de certains pronoms avec certains verbes et avec la particule de négation not à la forme négative. En anglais, il est fréquent d’employer les formes contractées des verbes, surtout à l’oral (à l’écrit, cela dépend du contexte). Le tableau ci-dessous donne un aperçu des formes contractées au présent simple avec les verbes be, have et do.